Cómo se construye esta base de datos
Este sitio es primero una base de datos estructurada y después un sitio web. Cada sitio de buceo es un registro; cada dato sobre él (una profundidad, un modo de acceso, una posición, la condición de área protegida) se guarda como una afirmación independiente vinculada a la fuente de donde proviene. Actualmente: 64 sitios, 234 fuentes y 707 preguntas de investigación abiertas.
Niveles de fuentes
| Nivel 1 | Primaria / oficial. Agencias gubernamentales (NOAA, DRNA, USFWS), conjuntos de datos SIG oficiales, ciencia revisada por pares e información oficial sobre áreas protegidas. |
|---|---|
| Nivel 2 | Especializada. Operadores de buceo locales establecidos, organizaciones de buceo reconocidas, publicaciones de buceo de prestigio y organizaciones de investigación marina. |
| Nivel 3 | Corroborativa. Corroboración independiente: otros sitios web de buceo, recursos cartográficos y recursos de viajes confiables. Las guías históricas son de nivel 3 y siempre se identifican como históricas. |
| Nivel 4 | Solo pista. Foros, blogs, redes sociales y marcadores de mapas creados por usuarios. Se usan para descubrir sitios, pero nunca bastan por sí solos para publicar un dato. |
Niveles de confianza
La confianza se asigna mediante reglas explícitas, no con una puntuación inventada. Las fuentes cuentan como independientes solo si provienen de organizaciones distintas.
- Verificado: Datos oficiales o primarios y fuentes especializadas independientes coinciden, con buena evidencia de ubicación.
- Confianza alta: Varias fuentes independientes, oficiales o especializadas, documentan este sitio.
- Confianza moderada: Existe evidencia fiable, pero partes aún no están corroboradas o están en revisión.
- Confianza baja: Evidencia mayormente débil o de una sola fuente secundaria. Úsese con cautela.
- Solo histórico: Documentado solo en fuentes históricas o antiguas (p. ej., una guía de 1998 o un operador que cerró); su existencia, acceso y estado actuales no están confirmados.
Un conflicto sin resolver (por ejemplo, dos fuentes confiables que ubican un sitio a más de 250 m de distancia) limita el sitio a Confianza moderada hasta que se revise.
Coordenadas
Guardamos cada posición que reporta una fuente, lo que representa (una boya de amarre, un naufragio, una estación de monitoreo, un área aproximada) y su precisión. Nunca añadimos una precisión que la fuente no tenía: una posición publicada con dos decimales se muestra con dos decimales. Las estaciones de monitoreo de arrecifes y los límites de las reservas ayudan a ubicar arrecifes, pero no se tratan como posiciones de sitios de buceo.
- SIG oficial: De un conjunto de datos oficial que representa este sitio o su boya de amarre.
- Dato oficial (punto cercano): De un punto oficial en o cerca del sitio (p. ej., una estación de monitoreo), no del sitio de buceo en sí.
- Verificado en campo: Confirmado con GPS por un profesional identificado.
- Fuentes coinciden: Dos o más posiciones publicadas independientes coinciden dentro de 250 m.
- Una fuente publicada: Una fuente confiable publica esta posición; aún no está corroborada.
- Histórico: La posición aparece solo en material histórico.
- Área aproximada: Inferida de una descripción o de un rasgo geográfico; puede variar cientos de metros o más.
- En conflicto: Fuentes confiables no coinciden sobre la posición; en revisión.
- Sin verificar: Solo hay evidencia débil o generada por usuarios para la posición.
Los mapas públicos solo muestran áreas generales. Por política, las posiciones de los sitios de buceo en este sitio web se generalizan a aproximadamente 1 km y no se publican coordenadas exactas; las posiciones exactas se conservan para investigación y verificación. Para el punto preciso y las condiciones del día, bucee con un operador local o consúltelo.
Las coordenadas se omiten en sitios sensibles; por ejemplo, naufragios que son tumbas de guerra o sitios arqueológicos protegidos por la ley de Puerto Rico.
Información histórica frente a actual
Usamos The Complete Diving Guide: The Caribbean, Volume 3 (Ryan & Savage, 1998) como material de investigación histórica. Nos ayudó a identificar más de un centenar de nombres de sitios, pero el acceso, los amarres, el estado de los arrecifes, los negocios e incluso los nombres cambian en casi tres décadas. Los datos que provienen de esa guía se muestran solo en un panel claramente marcado como “Registro histórico”, y un sitio conocido únicamente por esa guía se identifica como Solo histórico. No reproducimos su texto, mapas ni fotografías.
Profundidades
Los sitios de buceo son áreas, no puntos, así que registramos el rango que reporta cada fuente y mostramos el intervalo de las fuentes especializadas actuales; solo recurrimos a fuentes más débiles o históricas cuando no hay nada mejor. Las profundidades son rangos reportados, no límites para planificar una inmersión.
Dificultad y condiciones
No calificamos la dificultad nosotros mismos. Cuando operadores o publicaciones describen el nivel de experiencia de un sitio, lo citamos como descripción de ellos. La visibilidad, las corrientes y la vida marina varían a diario; no publicamos “condiciones típicas” basadas en anécdotas.
Qué sitios aparecen en la lista
Guardamos todos los sitios que investigamos, pero solo listamos los que tienen suficiente información con fuentes para ser útiles: una fuente actual y al menos cuatro tipos de datos (como profundidad, acceso, terreno, vida marina, peligros o área protegida), o fotos propias. Los sitios conocidos solo por guías antiguas, o con muy poca información publicada, quedan fuera de las listas, el mapa y la búsqueda hasta que la investigación los complete. Sus páginas siguen disponibles mediante enlace directo.
Cada sitio listado tiene un resumen breve redactado solo con los datos citados en esa página, con enlaces numerados a las fuentes. Los detalles que provienen únicamente de fuentes antiguas se identifican como tales.
Redacción y derechos de autor
Los datos se resumen con nuestras propias palabras. No copiamos las descripciones de operadores ni editoriales, y solo usamos fotografías propias o con licencia clara.
Correcciones
Cualquier persona puede sugerir una corrección o un sitio que falte. Las aportaciones se evalúan como evidencia; si se aceptan, se convierten en afirmaciones atribuidas a “informe de colaborador” y se corroboran antes de cambiar la confianza de un sitio. Cada cambio queda guardado en un registro de auditoría.
Independencia
Los sitios no se asocian con ningún operador por el hecho de que ese operador bucee en ellos. El directorio de centros de buceo, que es independiente, presenta los centros en operación en orden alfabético, sin clasificaciones ni ubicaciones pagadas, y ningún centro se cita como fuente de datos sobre los sitios. Vea Acerca de.